28.08.2006
Обращение Адольфа Гитлера к немецкому народу 22 июня 1941 года (начало)
С подачи утёнка FogDuck редакция публикует полный текст заявления Гитлера от
22 июня 1941 года, в котором он разъяснил причины нападения Германии на СССР.
Окончание речи и послесловие редакции будет опубликовано позже.
Немецкий народ! Национал-социалисты!
Одолеваемый тяжелыми заботами, я был обречен на многомесячное молчание. Но теперь
настал час, когда я, наконец, могу говорить открыто.
Когда 3 сентября 1939 года Англия объявила войну Германскому Рейху, снова повторилась
британская попытка сорвать любое начало консолидации и вместе с тем подъема Европы
посредством борьбы против самой сильной в данное время державы континента.
Так некогда Англия после многих войн погубила Испанию. Так вела она войны против
Голландии. Так сражалась позже с помощью всей Европы против Франции. И так на
рубеже столетия она начала окружение тогдашней Германской империи, а в 1914 году
— мировую войну.
Только из-за отсутствия внутреннего единства Германия потерпела поражение в 1918
году. Последствия были ужасны. После того, как первоначально было лицемерно объявлено,
что борьба ведется только против кайзера и его режима, когда немецкая армия сложила
оружие, началось планомерное уничтожение Германской империи. В то время, как казалось,
дословно сбывается пророчество одного французского государственного деятеля, что
в Германии 20 миллионов лишних людей, т.е. их нужно устранить с помощью голода,
болезней или эмиграции, национал-социалистическое движение начало свою работу
по объединению немецкого народа и тем самым положило путь к возрождению Империи.
Этот новый подъем нашего народа из нужды, нищеты и позорного неуважения к нему
проходил под знаком чисто внутреннего воздержания. Англию, в частности, это никак
не затрагивало и ничего ей не угрожало. Несмотря на это, моментально возобновилась
вдохновляемая ненавистью политика окружения Германии. Изнутри и извне плелся известный
нам заговор евреев и демократов, большевиков и реакционеров с единственной целью
помешать созданию нового национального государства и снова погрузить Рейх в пучину
бессилия и нищеты.
Кроме нас, ненависть этого международного всемирного заговора была обращена против
тех народов, которым тоже не повезло, и они были вынуждены зарабатывать хлеб насущный
в самой жестокой борьбе за существование. Прежде вcего, оспаривалось и даже формально
запрещалось право Италии и Японии, как и Германии, на свою долю в богатствах этого
мира. Союз этих наций был поэтому лишь актом самообороны против угрожавшей им
эгоистической всемирной коалиции богатства и власти.
Ещё в 1936 году Черчилль заявил, по словам американского генерала Вуда, перед
комитетом Палаты представителей США, что Германия снова становится слишком сильной
и поэтому ее нужно уничтожить.
Летом 1939 года Англии показалось, что настал момент начать это вновь задуманное
уничтожение с повторения широкомасштабной политики окружения Германии.
Систематическая кампания лжи, которая была организована с этой целью, была направлена
на то, чтобы убедить другие народы, будто над ними нависла угроза, поймать их
сначала в ловушку английских гарантий и обещаний поддержки, а потом, как накануне
мировой войны, заставить их воевать против Германии.
Так Англии удалось с мая по август 1939 года распространить в мире утверждение,
будто Германия непосредственно угрожает Литве, Эстонии, Латвии, Финляндии, Бессарабии,
а также Украине. Часть этих стран с помощью подобных утверждений отклонили обещанные
гарантии и они тем самым сделались частью фронта окружения Германии.
При этих обстоятельствах я, сознавая свою ответственность перед своей совестью
и перед историей немецкого народа, счел возможным не только заверить эти страны
и их правительства в лживости британских утверждений, но и, кроме того, специально
успокоить самую сильную державу Востока с помощью торжественных заявлений о границах
сфер наших интересов.
Национал-социалисты! Вы все, конечно, чувствовали тогда, что этот шаг был для
меня горьким и трудным. Никогда немецкий народ не испытывал враждебных чувств
к народам России. Только на протяжении двух последних десятилетий еврейско-большевистские
правители Москвы старались поджечь не только Германию, но и всю Европу. Не Германия
пыталась перенести свое националистическое мировоззрение в Россию, а еврейско-большевистские
правители в Москве неуклонно предпринимали попытки навязать нашему и другим европейским
народам свое господство, притом не только духовное, но, прежде всего, военное.
Но результатами деятельности этого режима во всех странах были только хаос, нищета
и голод. В противовес этому я два десятилетия старался при минимальном вмешательстве
и без разрушения нашего производства построить в Германии новый социалистический
порядок, который не только ликвидировал безработицу, но и обеспечил благодаря
повышению оплаты труда постоянный приток людей в сферу созидания.
Успехи этой политики новых экономических и социальных отношений в нашем народе,
которые, планомерно преодолевая сословные и классовые противоречия, имеют своей
конечной целью создание подлинного народного сообщества, уникальны во всем мире.
Поэтому в августе 1939 года для меня было таким трудным решение послать моего
министра в Москву, чтобы попытаться там оказать противодействие британской политике
окружения Германии. Я сделал это не только осознавая свою ответственность перед
немецким народом, но, прежде всего, в надежде достичь в конечном счете продолжительной
разрядки, которая могла бы уменьшить жертвы, которые потребовались бы от нас в
противном случае.
После того как Германия в Москве торжественно признала указанные в договоре области
и страны— за исключением Литвы — находящимися вне сферы каких бы то ни было германских
политических интересов, было заключено еще особое соглашение на тот случай, если
бы Англии действительно удалось подтолкнуть Польшу к войне против Германии. Но
и в этом случае имело место ограничение немецких притязаний, которое никоим образом
не соответствовало успехам немецкого оружия.
Национал-социалисты! Последствия этого договора, которого я сам хотел и который
заключил в интересах немецкого народа, были особенно тяжелыми для немцев, живших
в затронутых им странах. Более полумиллиона наших соплеменников — сплошь мелкие
крестьяне, ремесленники и рабочие — были вынуждены чуть ли не за одну ночь покинуть
свою бывшую родину, спасаясь от нового режима, который грозил им сначала беспредельной
нищетой, а рано или поздно — полным истреблением. Несмотря на это, тысячи немцев
исчезли! Было невозможно узнать что-либо об их судьбе или хотя бы местонахождении.
Среди них было более 160 граждан Рейха.
Я молчал обо всем этом, потому что должен был молчать, потому что моим главным
желанием было достичь окончательной разрядки и, если возможно, — длительного баланса
интересов с этим государством.
Но еще во время наступления наших войск в Польше советские правители внезапно,
вопреки договору, выдвинули притязания также на Литву.
Германский Рейх никогда не имел намерения оккупировать Литву и не только не предъявлял
никаких подобных требований литовскому правительству, но, наоборот, отклонил просьбу
тогдашнего литовского правительства послать в Литву немецкие войска, поскольку
это не соответствовало целям германской политики.
Несмотря на это, я согласился и на это новое русское требование. Но это было
лишь началом непрерывной череды все новых и новых вымогательств.
Победа в Польше, достигнутая исключительно силами немецкой армии, побудила меня
снова обратиться к западным державам с мирным предложением. Оно было отклонено
международными и еврейскими поджигателями войны. Но причина его отклонения уже
тогда заключалась в том, что Англия все еще надеялась, что ей удастся мобилизовать
против Германии европейскую коалицию, включая балканские страны и Советскую Россию.
В Лондоне решили направить послом в Москву мистера Криппса. Он получил четкое
задание при любых обстоятельствах восстановить отношения между Англией и Советской
Россией и развивать их в английских интересах. О прогрессе этой миссии сообщала
английская пресса, если тактические соображения не вынуждали ее к молчанию.
Осенью 1939 года и весной 1940 года первые последствия стали свершившимися фактами.
Приступив к подчинению военной силой не только Финляндии, но и прибалтийских государств,
Россия внезапно стала мотивировать эти действия столь же лживыми, как и смехотворным
утверждением, будто эти страны нужно защищать от угрозы извне или предупредить
ее. Но при этом могла иметься в виду только Германия, так как ни одна другая держава
вообще не могла ни проникнуть в зону Балтийского моря, ни вести там войну. Несмотря
на это, я опять смолчал. Но правители в Кремле сразу же пошли дальше.
В то время, как Германия войной 1940 года в соответствии с т.н. пактом о дружбе,
далеко отодвинула свои войска от восточной границы и большей частью вообще очистила
эти области от немецких войск, уже началось сосредоточение русских сил в таких
масштабах, что это можно было расценивать только как умышленную угрозу Германии.
Согласно одному заявлению, сделанному тогда лично Молотовым, уже весной 1940
года только в прибалтийских государствах находились 22 русские дивизии.
Так как русское правительство само постоянно утверждало, что их призвало местное
население, целью их дальнейшего пребывания там могла быть только демонстрация
против Германии.
В то время, как наши солдаты 10 мая 1940 года сломили франко-британскую силу
на Западе, сосредоточение русских войск на нашем восточном фронте постепенно принимало
все более угрожающие размеры. Поэтому с августа 1940 года я пришел к выводу, что
интересы Рейха будут нарушены роковым образом, если перед лицом этого мощного
сосредоточения большевистских дивизий мы оставим незащищенными наши восточные
провинции, которые и так уже не раз опустошались.
Произошло то, на что было направлено англо-советское сотрудничество, а именно:
на Востоке были связаны столь большие немецкие силы, что руководство Германии
не могло больше рассчитывать на радикальное окончание войны на Западе, особенно
в результате действий авиации.
Это соответствовало цели не только британской, но и советской политики, ибо как
Англия, так и Советская Россия хотели, чтобы эта война длилась как можно дольше,
чтобы ослабить всю Европу и максимально обессилить ее.
Угрожающее наступление России также в конечном счете служило только одной задаче:
взять в свои руки важную основу экономической жизни не только Германии, но и всей
Европы или, в зависимости от обстоятельств, как минимум уничтожить её. Но именно
Германский Рейх с 1933 года с бесконечным терпением старался сделать государства
Юго-Восточной Европы своими торговыми партнерами. Поэтому мы были больше всех
заинтересованы в их внутренней государственной консолидации и сохранении в них
порядка. Вторжение России в Румынию и союз Греции с Англией угрожали вскоре превратить
и эти территории в арену всеобщей войны.
Вопреки нашим принципам и обычаям я в ответ на настоятельную просьбу тогдашнего
румынского правительства, которое само было повинно в таком развитии событий,
дал совет ради мира уступить советскому шантажу и отдать Бессарабию.
Но румынское правительство считало, что сможет оправдать этот шаг перед своим
народом лишь при том условий, если Германия и Италия в порядке возмещения ущерба,
дадут как минимум гарантию нерушимости границ оставшейся части Румынии.
Я сделал это с тяжелым сердцем. Причина понятна: если Германский Рейх дает гарантию,
это означает, что он за нее ручается. Мы не англичане и не евреи.